Grzegorz Wróblewski

"Half Day Moon Press" had just published online my digital chapbook "THE LIFE OF A TENEMENT HOUSE", 15 poems translated by Adam Zdrodowski and Ben Borek. You can find this under No. 14:  https://www. josephsalvatoreaversano.com/ half-day-moon-press  And on the blog:  https://www. josephsalvatoreaversano.com/ post/new-digital-chapbook- release-grzegorz-wroblewski-s- the-life-of-a-tenement-house

W 2023 wykonywałem kilka cykli asemic writing, m.in. KUMITE, SHORT POEMS, ASEMIC OBJECTS, ASEMIC NOTES. Część z nich ukazała się w pismach online. Ostatnio w bardzo ciekawej "IGLICY". Zrobiła mi się z tego duża dokumentacja. Nie zajmują zbyt wiele miejsca, wykonywane na papierze, nie stwarzają tzw. transportowych problemów, jak akryle na płótnach. Chciałbym kiedyś (jeśli nastąpi w ogóle u mnie jeszcze jakieś "kiedyś") zrobić na ich bazie serie graficzne, pokazać na wystawach, wydać może z nimi jakieś chapbooki etc. Poniżej praca wykonana wczoraj. W Warszawie, gdzie z powodów osobistych często ostatnio przebywam. Enjoy!

Zdjęcia z wystawy Grzegorza Wróblewskiego (malarstwo/mixed media) & Piotra Lorka (obiekty ceramiczne) "OBSERWATORZY", ZPAP w Toruniu, 18/11-10/12 2023.

My poem "ISOLATION" (trans. together with Marcus Slease) in the street cake magazine from London: https://www.streetcakemagazine.com/issue.html  

W piśmie sieciowym "zakład.magazyn" ukazało się niezwykle interesujące omówienie mojego ostatniego zbioru poetyckiego "Ra", którego dokonała Anna Matysiak. Wszystkim MOCNO polecam ten tekst. Jest to jeden z najważniejszych głosów dot. mojej literatury w ogóle, nie tylko o tej konkretnie książce: https://www.zakladmagazyn.pl/post/anna-matysiak-tricksterski-podmiot-w-wierszach-grzegorza-wr%C3%B3blewskiego-z-tomu-ra Naprawdę warto przeczytać!  

  "The Hopkins Review" published a new review of my selection of poems "Dear Beloved Humans" (Dialogos Books, USA, 2023), translated by Piotr Gwiazda: https://hopkinsreview.com/.../this-scenario-lifts-my-spirits The review was written by Leonard Kress . In my opinion, it is very interesting, the author, Leonard Kress, drew attention, among other things, to the various associations of my poetry with the classics of contemporary literature.

Grzegorz Wróblewski (malarstwo/mixed media) & Piotr Lorek (obiekty ceramiczne) OBSERWATORZY Wernisaż 18 listopada, godz. 17:00. Wystawa czynna do 10 grudnia 2023. ZPAP w Toruniu, ul. Ducha Św. 8/10/12 OBSERWATORZY, czyli próba analizy otaczającej nas Przestrzeni, zarówno wewnętrznej, duchowej, jak i tej docierającej ze świata zewnętrznego. Prace Grzegorza Wróblewskiego mają charakter konceptualny/ascetyczny (mixed media), ale również kaligraficzny/ekspresyjny, z wyraźnymi elementami ‘asemic writing’ (obrazy akrylowe). Obiekty ceramiczne Piotra Lorka to z kolei prawdziwa podróż w czasie, jego wazy (vessels) mogą kojarzyć się z nieznanymi naczyniami kultu, rytuałami z bliżej nieokreślonej linii, tajemniczego momentu funkcjonowania ziemskich cywilizacji. Podczas wernisażu 18/10 artyści zaprezentują m.in. wybór poetyckich tekstów Grzegorza Wróblewskiego, napisanych przez autora w ostatnich latach w Kopenhadze.