Grzegorz Wróblewski

Działalność rozpoczęło nowe pismo literackie, SUBURBIA, które redagują Krzysztof Śliwka wraz z Mirosławem Drabczykiem. W inauguracyjnym numerze znalazły się także moje trzy wiersze:  https://www.magazyn- suburbia.com/post/grzegorz-wr% C3%B3blewski-trzy-wiersze

John Levy, 54 POEMS, Shearsman Books, 2023 . John Levy's poems are fascinating for a variety of reasons. They are friendly to read. This does not mean that they contain simple and thoughtless observations. The author often uses objectivistic methods, known to us from f. ex. Buddhist, old poetry. Some of Levy's poems are (like) koan versions of the modern world. It is a transfer of Zen and Shingon temples to the Western reality, which is full of neurosis and irrationality. It is a meditation in a space that has forgotten the temporality and fragility of human life. Levy explores civilizational paradoxes, searches for meaning, and captures fragments of true humanity. The poems are often messages, posters, based on quotes, on the echo of the noise of a modern humanoid. It is clear that the author must have read the classic Objectivists. We feel the spirit of William C. Williams in these poems. Sometimes even the early poetic journeys of Charles Reznikoff. Some of Levy's poems ...

Grzegorz Wróblewski: "TOUGH GUYS FROM THE LOTOS RESTAURANT 1-5 (2023)" ink on paper >

Krzysztof Jaworski i jego monumetalna "KRONIKA POLSKIEGO FUTURYZMU" (Kielce, 2015). Rzecz obejmuje lata 1909-1939. Mamy tam jednak również bibliografię prac związanych z futuryzmem publikowanych po 1939 r. Do tego wspaniałego opracowania sięgam od lat systematycznie. Bardzo go wszystkim polecam. Nie tylko specjalistom od przydawek i Mikołaja Reja. Wiadomo, jakie były losy polskiego futuryzmu/dadaizmu. Wiadomo, że "konfrontację" wygrali Skamandryci i jakie to miało dalej (fundamentalne) znaczenie dla polskiej kultury - sztuki, literatury etc. Dla progresu, dla rozwoju nowatorskich kierunków, strategii w świecie estetycznym. "KRONIKA POLSKIEGO FUTURYZMU" interesuje mnie również z innego powodu. Jest w niej bardzo dużo dokumentów, artykułów o wpływach, symbiozach, kontaktach z futuryzmem włoskim. Bez niego nie byłoby polskiej wersji, wzmocnienia, możliwości rozwoju w nadwiślańskich (ponurych) sceneriach. Krzysztof Jaworski wykonał tu gigantyczną pracę badawcz...

RESTLESS MESSENGERS has just published a very interesting, review of my poetry selection DEAR BELOVED HUMANS (trans. by Piotr Gwiazda), authored by Timothy Quinn:  https://www. poetryinreview.com/reviews/ dear_beloved_humans.html

Warsaw, as we know, was destroyed during World War II. Its reconstruction was a heroic feat. The Old Town was reconstructed and new housing estates slowly began to emerge. An interesting example may be Dolny Mokotów. The photos below show several motifs with buildings that were built in the 1960s. They definitely have their own character. They are not depressing. You can like them. Warsaw continues to transform dynamically. It is an interesting city full of social contrasts. Just like any other metropolis. It is definitely worth coming to Warsaw for a few weeks and getting acquainted with the atmosphere there.

 

In the 1990s I went to graphic school in Copenhagen/Denmark. These were the beginnings of computer graphics. But then I also learned about traditional methods. Now no one knows how to operate those old printing machines. They are useless, dusty like unpopular museum objects. I never continued working on computer graphics. However, I developed knowledge of calligraphic techniques and thus began my lifelong experiment with asemic writing. The photos below show three examples of my computer graphics from the early 1990s.

 Grzegorz Wróblewski: When Time No Longer Exists, acrylic on canvas, 40 x 30 cm (2021)

One of the series of 'asemic writing' that I have been doing systematically for a long time is 'SHORT POEMS'. These are ascetic, calligraphic works. After many years of activity in the field of visual arts, I developed my own method of working with inks. These are quick images that require extensive calligraphic knowledge, experience and decision-making skills. Below are three examples from the 'SHORT POEMS' series.    

Dziesięć lat temu w serii (kolekcji) Hachette ukazała się antologia wierszy Marcina Sendeckiego. Warto ją przypomnieć. Autor zapodał w niej utwory w wersjach z tomu wierszy zebranych „Błam. 1985-2011” (Biuro Literackie 2012). Dwadzieścia kilka lat poetyckich przygód/potyczek naszego znanego, powszechnie rozpoznawalnego autora. I dobrze jest zobaczyć przeróżne formalne zmiany, eksperymenty, kondensacje & rozciągnięcia tego rejestru/poligonu. Mamy w nim do czynienia zarówno z wierszami „obserwacyjnymi” jak i konceptualnymi, wszystkie posiadają jednak swój (odpowiedni) ciężar. Nie jest to jakaś lingwistyczna, pusta jazda bez trzymanki. Niekiedy klimaty Sendeckiego moglibyśmy porównać do zapisów Ewy Lipskiej, Mirona albo nawet e.e. cummingsa. Solidne więc punkty odniesienia i jeśli takie się pojawiają, to zawsze na zasadzie jakiegoś dalekiego echa (czy skojarzenia), a nie tworzenia w bezpośrednim stylu kogoś z nich. Antologia udowadnia, że Marcin Sendecki nie jest wcale poetą hermetyc...

Selekcja informacji. Istoty ludzkie o tych samych przecież receptorach, a jednak każdy “egzemplarz” odmiennie reagujący na kolor, zapach, dźwięk etc. Fraktalowy dziennik, rejestr oddychania (jawa & sen) Pawła Orła. “Przedświty”. Formalnie odpowiednio zakręcony, ale nie jakiś mocno nieczytelny. Kwestia zabliźnienia się z klangiem autora, chęci dryfowania na tratwie, która zbliża i jednocześnie oddala się od celu. Peregrynacja, która jest naszym losem, niezbadanym wyrokiem, halucynacją, solipsyzmem. Nie ma nic, nie ma nas – jak śpiewała niegdyś niejedna punkowa załoga. Bardzo interesuje mnie w “Przedświtach” fundament, punkt wyjściowy tego panoramicznego (takie właśnie słowo) rejestru. Ostatecznie po to, między innymi, nauczyłem się jęz. duńskiego, żeby móc przeczytać Kierkegaarda w oryginale. Gdyby dalej kontynuować (wiadomą) podróż, na horyzoncie pojawiliby się z pewnością Nietzsche, Bergson, Gabriel Marcel. Tzw. nicość i groza “zabawy” w życie są u Pawła Orła opisane w sposób poz...

Znajomość z poezją Anny Matysiak rozpocząłem kilka lat temu od świetnego zbioru “Tyle nieznanych ryb”, wydanego przez “Convivo”. Zdecydowanie mi się spodobał (pierwsza, druga, trzecia lektura – zero wątpliwości, dzieło kanoniczne), podobnie jak wszystkie kolejne jej książki. Świetna & osobna poezja! Stymulująca i kompletnie inna, dla mnie o wiele ciekawsza od tej krążącej w licznych obiegach (bańkach) na tzw. polskim rynku literackim. Miejmy nadzieję, że doczeka się ona wreszcie solidnych omówień naukowych, a nie tylko powierzchownych notatek, szybkich wpisów na blogach, czy innych wątpliwych recenzji w pismach. Jest to projekt uniwersalny, planetarny, egzystencjalny – wiadomo, że to znane hasla, popularne/obligatoryjne definicje, ale w przypadku Anny Matysiak możemy użyć ich ponownie. Z dużym respektem, powagą, szacunkiem dla autorki & jej dzieła. Nabierają ponownie znaczenia, są dobrymi, optymalnymi sygnałami nawigacyjnymi. Obecność Anny Matysiak w naszym poetyckim kosmosie r...

  In Copenhagen, I received a book of poetry by the great Pam Brown from Australia. Earlier, a few years ago, I wrote in one of my literary sketches about her poetry collection "Missing up", and now I could get acquainted with "Click Here For What We Do" (Vagabond Press, 2018). Commentators drew attention to the conceptualism of these poems, their avant-garde formal solutions, and their aesthetics. This is of course true. We are dealing with lyrical compositions that are interesting in terms of versification and graphics. There is no doubt about it. I refer to a very extensive and interesting essay on this book, which was published some years ago in the "Sydney Review of Books", where Michael Farrell beautifully analyzed everything for us: https://sydneyreviewofbooks.com/review/click-here-for-what-we-do-pam-brown/ The main thing that delights me in Pam Brown's poetry are two coexisting spaces. Erudition, but not hermeticism, leveled intellectual assoc...

Grzegorz Wróblewski COMMON KNOWLEDGE 1 40 x 30 cm, acrylic on canvas (2021)

Den 1. oktober (søndag) læser jeg min lyrik på Nordatlantens Brygge på Christianshavn. På dansk og også på polsk, så publikum kunne høre deres originale polske lyd. Det bliver et sæt af mine digte oversat af Janina Katz & Uffe Harder. Der vil også være forfattere fra Færøerne, Island og Grønland og den berømte Muniam Alfaker, hvis poesi jeg sætter stor pris på. Jeg kender hans digte fra dengang, han udgav dem i Politisk Revy. Vi starter klokken 15.00. Alle venner er inviteret, men du skal bestille og købe en adgangsbillet. 

I've always believed that poetry transcends borders and connects different people. I just have a set of my minimalist poems in Kathmandu on SAHITYA POST : It made me very happy! I wrote these poems directly in English, and Marcus Slease helped me with the final versions, for which I am very grateful. A book of my poems written in English will be published by Cervena Barva Press (USA) late this year or early next year. https://english.sahityapost.com/six-poems-by-grzegorz-wroblewski/